Mensen maken voortdurend elkaars zinnen af. Toch hebben computers en smartphones moeite om onze woorden correct te voorspellen. Hoe komt dat? En hoe verbeter je de woordsuggesties op je telefoon?
Maak zelf heerlijke atoomgewichten, inclusief receptenboek. Atoomgewichten? Stoomgerechten, bedoelde de adverteerder op Marktplaats. Weer iemand die te snel op send drukt en een onbegrijpelijke boodschap de wereld in stuurt.
Autocorrectie is vaak autocorruptie. Het is een dagelijkse ergernis van 2,6 miljard smartphonegebruikers in de wereld. Je typt een woord, drukt op de spatieknop en de ingebouwde software maakt er iets heel anders van – spatieknop wordt ‘statieknop’ bijvoorbeeld.
Lees meer over de geschiedenis en technologie van autocorrectie op NRC.nl.
Bron: http://www.nrc.nl/next/2015/11/28/mijn-telefoon-begrijpt-me-niet-1559887